一名残忍杀害少女卡洛琳·格拉尚的邪恶杀手在她死后的几天里说,她被一名“留胡子的男人”跟踪。
骗子罗伯特·奥布莱恩——上周和另外两人一起被判有罪——也对这个悲剧的邦希尔女学生表达了令人不寒而栗的敬意,并在她被可怕谋杀三天后的一篇报纸文章中为她拍照。
厚颜无耻的奥布莱恩和同谋唐娜·布兰德公开发表讲话,隐瞒了他们参与暴力杀戮的真相。
陪审团认定,45岁的奥布莱恩、44岁的布兰德和安德鲁·凯利在1996年8月25日袭击了这名14岁的女孩,然后将她扔进利文河淹死。
昨天,卡洛琳伤心欲绝的妈妈玛格丽特·麦基奇在接受伦诺克斯电视台采访时,驳斥了跟踪者的说法,并指责这三个认为自己逃脱了法律制裁的变态三人组。
她说:“这说明他们病得有多严重。他们可能会紧张一段时间,但随着时间的推移,他们认为自己已经逃脱了惩罚。”
对玛格丽特来说,判决结束了她27年的地狱生活,她承认:“我现在可以适当地悲伤了。”
卡洛琳的头部遭受了至少10次击打,头骨大面积骨折,她被拳打脚踢,还有人向她扔砖头。
她被打昏了,最后被扔进了利文河,后来她的尸体被发现脸朝下躺在水里。
尽管多年来包括母亲玛格丽特在内的几次高调上诉,谋杀案仍然悬而未决——卡罗琳是她唯一的孩子。
1996年8月28日,《每日记录》刊登了一篇报道,当时18岁的奥布莱恩撒谎说:“她在回家的路上被一个留胡子的男人跟踪了好几次。
“她不知道为什么,但她看起来很害怕。”
奥布莱恩曾因与卡洛琳的关系而成为头号嫌疑犯,他补充说:“卡洛琳太棒了,充满了生活的乐趣,和她在一起很好。我们非常亲密。但这段感情不可能是认真的,因为我有女朋友。”
在格拉斯哥高等法院为期三周的审判中,陪审团听到卡罗琳是如何“迷恋”海洛因成瘾者奥布莱恩,并在她被谋杀的那天晚上“兴奋”地见到他。
相反,在河边的那次会面变成了检察官所说的对河拖道的“残酷而可怕的袭击”。
在1996年8月29日的另一篇报纸报道中,当时17岁的凶手唐娜·布兰德(Donna Brand)也是一名海洛因成瘾者,她对记者撒谎说,她在谋杀卡洛琳的前两天晚上见过她。
卡罗琳的妈妈回击道:“当悬案小组开始调查的时候,唐娜·布兰德说她真的很高兴。
这是一个贴近她内心的话题。当他们被戴上手铐带走时,唐娜哭了。
“我想‘祝你好运’。我已经打招呼27年了。现在轮到你了。
“她只是出于自怜而问候。不是为了忏悔什么的。那只是因为她被抓住了。”
警方花了27年的时间才将这起谋杀案告上法庭,这起谋杀案在整个社区内外引起了轩然大波。
当时负责调查的侦缉总督察珍妮特·乔伊斯在媒体上说:“到目前为止,我对公众没有反应感到非常失望。这是对一个年轻女孩的可怕谋杀。”
2020年,作为大规模的“公平行动”(Operation fair)警方调查的一部分,这起悬案谋杀案再次被重新调查。
再次询问了目击者,并给出了新的描述。
玛格丽特在审判中提供了证据,她说:“我很害怕,想到这么多年过去了,这可能是一个未经证实或无罪释放的案件。”
“我吓坏了。坐着等待判决结果绝对是可怕的。
“当扩音器里宣布他们达成了裁决时,我的胃翻腾起来。
“当我们进去坐下的时候,我这辈子从来没有这么害怕过。当我们得到三个一致的裁决时,我几乎无法接受。
“我非常高兴。这比我预想的要多。”
在判决之后,人们发现奥布莱恩在谋杀卡罗琳十年后曾试图杀死一名陌生人。2006年9月,他在敦巴顿用弓弩射杀了托马斯·麦格林奇。
当时他被判入狱10年,当时一名法官将他描述为“准备使用严重暴力的暴力分子”。
凯利在杀人后还犯下了其他罪行,包括被抓到携带攻击性武器。布兰德没有前科。
三人都被还押候审,新年回到被告席时,每人都将面临无期徒刑。
玛格丽特说,随着几十年来给该地区蒙上一层阴影的案件终于结案,这意味着她在圣诞节参拜独生女的坟墓时将会有不同的感受——她每年都会这样做。
她说:“现在我觉得我可以在圣诞节的早晨带着一种不同的感觉去墓地。我觉得我没有让卡洛琳失望。
“这次会有一种轻松的感觉。这让我有机会好好哀悼一下。
“以前,我每年都在跑步机上跑步。我一直在想,也许今年我会接到一个电话。
“我对这一切还有些茫然。这一天等待了很久。但这是美好的一天。
“这对我自己、对她爸爸、对她的家人和朋友来说都太棒了。”
在庭审中,卡罗琳的妈妈说她不赞成卡罗琳见到已知的吸毒者奥布莱恩。
这对情侣第一次见面是在卡罗琳死前两个月。玛格丽特说,她很快就意识到奥布莱恩对这名青少年有暴力行为。
卡罗琳还向至少一位朋友透露,在奥布莱恩袭击她之后,她“害怕”奥布莱恩。他还威胁说,如果她亲吻另一个男孩,他就杀了她。
检察官普伦蒂斯先生问这位母亲是否对女儿提出过担忧。
她回答说:“当然,不止一次。”
1996年8月24日晚上,玛格丽特出去庆祝她40岁的生日。计划是让她女儿最好的朋友Joanne Menzies和Caroline一起过夜。
但是,卡洛琳却把她留在两个男孩的陪伴下,自己去见奥布莱恩,也就是大家熟知的罗比。
玛格丽特坐起来等女儿回来。第二天,警察告诉她,他们发现了一具尸体,她认出这就是卡罗琳。
虽然玛格丽特希望正义没有花这么长时间才得到伸张,但她表示,她将“永远感激”这些年来帮助过她的人。
今天加入我们的WhatsApp社区,直接将最新消息发送到您的消息中。
您将每天收到最新的突发新闻以及苏格兰各地的头条新闻。
没有人可以看到谁注册了,除了每日记录团队之外,没有人可以发送消息。
所有你需要做的就是点击这里,如果你是在手机上,选择“加入社区”,你就可以了!
如果你是在台式机上,只需用手机扫描上面的二维码,然后点击“加入社区”。
我们也对待我们的社区成员的特别优惠,促销和广告从我们和我们的合作伙伴。如果你不喜欢我们的社区,你可以随时退出。
要离开我们的社区,请点击屏幕顶部的名称并选择“退出组”。
如果你很好奇,你可以阅读我们的隐私声明。
她补充道:“我对大家的支持感激不尽。
“所有出面的证人都在其中发挥了作用,我将永远感激他们。
“感谢所有人多年来的支持和关心。当时有很多恐惧。许多目击者都很年轻。
“我只是希望我们能早点到达这个阶段,但我们已经得到了我想要的结果。我也要从头到尾感谢警察。
“悬案组最终完成了任务,但从一开始就有其他警察参与其中。他们都在其中发挥了作用。
“是斯图尔特·格兰杰副院长和他的团队终结了这场比赛。
“不用说,我还要感谢检察官普伦蒂斯先生,他的工作非常出色。”
有话要说...