约翰·斯温尼挑战要对付那些“虐待和恐吓”公众的男孩赛车手

　　约翰·斯温尼被要求处理那些“虐待和恐吓”公众的男孩赛车手。

　　首席部长被Alex Cole-Hamilton要求“建立一个国家工作组”来制止“赛车和反社会行为”。

　　苏格兰自由民主党领袖周四在荷里路德的首席部长质询中提出了这个问题。

　　周三晚上，在南昆斯费里(South Queensferry)举行的一场政党会议外发生了碰撞，当地居民的“生活质量遭到破坏”。

　　斯温尼表示，他将“与科尔-汉密尔顿讨论”这个问题。

　　他补充说，“可能会有一些值得考虑的立法问题。”

　　科尔-汉密尔顿说:“主持官，昨晚我在南昆斯费里主持了一个座无虚席的市政厅会议。

　　“四年来，我的选民的生活质量被数百辆高性能、非法改装的汽车和摩托车毁了，它们在他们美丽的小镇上狂奔。

　　“这些车辆的司机会在他们聚集的地方辱骂和恐吓任何接近他们的人，在标志性的福斯桥脚下的停车场。宠物被杀，酒店失去生意，没人能睡得着觉。

　　像退休人员安迪·斯科特这样的居民真的很担心道路安全。

　　“事实上，就在我们的会议结束时，会场外发生了一起撞车事故，一名骑摩托车的人被紧急送往医院。警方正在呼吁提供这方面的信息。

　　“赛车和反社会行为发生在因弗内斯、格拉斯哥的部分地区、克雷尔和许多其他地区。

　　“首席部长是否会与我会面，同意成立一个国家工作组，以确定和研究还能做些什么来解决这种破坏了这么多人生命的犯罪行为?”

　　斯温尼回应说:“首先，我对南昆斯费里的情况感到非常遗憾。这是我们国家一个美丽的地方，一个标志性的地方，我很抱歉公众正在经历他们正在经历的事情。

　　“政府显然在道路安全问题上投入了大量精力。交通部长向内阁通报了她对道路交通事故的担忧，这是一个非常严重的当前问题。

　　“这个问题在内阁大臣的议程上非常重要。

　　“我很高兴与科尔-汉密尔顿先生就这个问题进行讨论，并决定可以采取哪些进一步的行动。