你知道吗？曼谷的官方名称已不再是曼谷

　　这条信息可能被一些人漏掉了。然而，对于任何去泰国旅游的人来说，这是必不可少的。它的首都曼谷是许多游客前往该国的门户，于2022年正式更名。因此，继续这样称呼它是错误的。它的新名字?从7点到…罗马字母表中的168个字符。我们必须好好锻炼自己的记忆力，记住这句话:Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayuthaya Mahadilok Phop nophpharat Ratchathani buriom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit。根据吉尼斯世界纪录，这使它成为世界上最长的城市名称。

　　在这个冗长的名字背后隐藏着一个非常精确的含义:“天使之城，伟大的城市，翡翠佛的住所，因陀罗神坚不可磐石的城市，世界的伟大首都，由九颗宝石雕刻而成，快乐的城市，拥有巨大的皇家宫殿，像天堂一样慷慨，转世之神的统治，献给因陀罗的城市，由毗湿奴康建造。”这个新名字源于巴利语和梵语，这两种古老的语言起源于南亚。它于2022年被泰国当局采用，但没有得到一致通过。事实上，许多人认为这是对军队和君主制的加强，自从国王拉玛十世掌权以来，这一直受到质疑。

　　争议如此之大，以至于当地政府同意外国人可以继续使用曼谷这个名字，而泰国人必须使用官方名称的缩写“Krung Thep Maha Nakhon”，意思是“伟大的天使之城”。但为什么要取这样一个名字呢?你必须深入研究这个国家的历史才能理解。坤贴(Krung Thep)这个名字可以追溯到18世纪晚期，已经为泰国人所熟悉。它指的是古代王朝，他们让位给别人，把首都转移到坤贴。在2001年正式成为泰国首都之前，曼谷这个名字指的是该市的一个地区。

　　要小心那些想在泰国坐火车的人。于2023年1月启用的曼谷中央车站已经取了首都的新名字:“Krung Thep Aphiwat”。它取代了位于市中心的华兰峰。在这个国家的其他车站经常显示这个目的地。但最担心的人可以放心:在机场，曼谷的名字还在。这是为了避免旅行者进一步的困惑，他们已经“迷失在翻译中”。